Discuție publică: Cum susținem viața în timpul războiului? Perspective dinspre stânga despre pace.
Unde? Zpațiu, Casa Zemstvei, str. Șciusev 103, Chișinău
Cînd? 26 februarie, 18.30.
Discuția se va desfășura în limba engleză
Cum susținem viața în timpul războiului? Distrugere, adaptare și luptele din jurul muncii de îngrijire, prezentare de Oxana Dutchak despre semnificația simbolică și realitatea materială a muncii de îngrijire (eng. care work) pe durata invaziei Rusiei în Ucraina, despre cum această muncă este încorporată în spațiu și rețele de oameni, despre cum ea este (de)politizată și disputată în contextul războiului.
Perspective dinspre stânga despre pace.
Cum arată o pace justă, egală, echitabilă și incluzivă?
Care ar fi precondițiile pentru o astfel de pace?
Cum construim o pace de stînga într-o lume care virează spre dreapta?
Cum construim un internaționalism care să nu fie imperialist?
Cum edificăm o pace durabilă fără a recurge la soluții miltariste?
Cum susținem luptele eliberatoare și de emancipare ale grupurilor oprimate?
Cum ar trebui să includem, în acest proces de construire a păcii, interesele generațiilor viitoare, a persoanelor non-umane, a mediului înconjurător?
Oksana Dutchak este sociologă și antropologă socială, co-editor al revistei online Commons/Spilne, cu sediul în Kiev.
Nóra Ugron este poetă, anarhistă queer-feministă și activistă anti-speciistă. Este membrx al cenaclului literar queer-feminist Cenaclul X. Este coordonatoare de rețea la Rețeaua Mediilor de Stânga din Europea de Est (ELMO – Eastern European Left Media Outlet).
Veda Popovici lucrează ca artistă politică, teoreticiană angajată și activistă prin practici anti-capitaliste, anti-autoritare, comunitare și decoloniale. E co-fondatoare a colectivelor Macaz, Claca și FCDL și parte din Gazeta de Artă Politică și Dysnomia. Din 2019 este facilitatoarea Coaliției Europene pentru Acțiune în domeniul Locuirii și Dreptului la Oraș.
Vitalie Sprînceană este sociolog, activist și co-editor la Platzforma.
*****
Discuția publică este organizată în contextul neconferinței CONVERGENȚA CHIȘINĂU 2025: Împotriva fragmentării în contextul crizelor și războiului: Construirea unui discurs comun de stânga în Europa Centrală și de Est, organizată în perioada 24-27 februarie de PLATZFORMA și Reţeaua mediilor de stânga din Europa de Est – ELMO (Eastern European Left Media Outlet) cu sprijinul financiar al fundației Rosa Luxemburg Stiftung, Biroul de la Praga.
Scopul acestui eveniment este de a facilita dialogul între organizațiile și colectivele media de stînga din Europa de Est, Centrală și Balcani, dar și inițiative media de stînga din Rusia care au fost nevoite să părăsească țara din motive politice, sau care activează pe teritoriul Rusiei în condiții de anonimat.
[EN] Public Discussion: Sustaining life during the war and leftist perspectives on Peace
Where? Zpațiu, Casa Zemstvei, 103 Șciusev Street, Chișinău
When? February 26, 6:30 PM
The discussion will be held in English.
Sustaining life during the war: destruction, adaptation and struggles around care – a presentation by Oksana Dutchak about the symbolic meaning and material reality of care during during Russia’s invasion, how it is embedded in space and networks, (de)politicized and struggled for in the context of war and structural violence, and in the projection of the (post-war) future.
Leftist Perspectives on Peace:
- What does a just, equal, fair, and inclusive peace look like?
- What are the preconditions for such a peace?
- How do we build a leftist peace in a world shifting toward the right?
- How do we construct an internationalism that is not imperialist?
- How do we build lasting peace without resorting to militaristic solutions?
- How do we support the liberation and emancipation struggles of oppressed groups?
- How should we include, in this peace-building process, the interests of future generations, non-human beings, and the environment?
*****
Speakers:
Oksana Dutchak is a sociologist and social anthropologist, co-editor of Commons/Spilne online journal, based in Kyiv.
Nóra Ugron is a poet, queer-feminist anarchist, and anti-speciesist activist, member of the queer-feminist literary circle Cenaclul X and network coordinator for the Eastern European Left Media Outlet (ELMO).
Veda Popovici is a political artist, theorist, and activist, working through anti-capitalist, anti-authoritarian, community-based, and decolonial practices. She co-founded the collectives Macaz, Claca, and FCDL, and is part of Gazeta de Artă Politică and Dysnomia. Since 2019, she has facilitated the European Action Coalition for the Right to Housing and the City.
Vitalie Sprînceană is sociologist, activist, co-editor at PLATZFORMA.
This public discussion is organized as part of the nonconference Chișinău Leftist Media Convergence: Against Fragmentation Amidst Crises and War: Building Common Leftist Discourses in Central and Eastern Europe and the Balkans, which is taking place from February 24–27. The event is organized by PLATZFORMA and the Eastern European Left Media Outlet (ELMO), with financial support from the Rosa Luxemburg Stiftung, e. v.,zastoupení v České republice.
.
The aim of this event is to facilitate dialogue between leftist media organizations and collectives from Eastern, Central, and Balkan Europe, as well as leftist media initiatives from Russia that have either been forced to leave the country for political reasons or continue to operate anonymously within Russia.
Imagine/Image: orașul Harkiv după un bombardament rusesc în 2022. /Kharkiv after Russian shelling on September 9, 2022.
Source: Wikimedia
[…] desfășoară prezentarea Oxanei Duciak în cadrul discuției publice Cum susținem viața în timpul războiului? Perspective dinspre stânga despre pace, care a avut loc pe 26 februarie la […]