Samizdat club #7
6 august 2026, 19:00–21:00
Queer Cafe (Moldova-Film)
Intrare liberă
Vă invităm la o prezentare de carte mai specială, care nu e neapărat un samizdat în toată firea (deși e vorba de o editură tânără indie din Berlin), în care tema decolonială e una de neignorat.
TREES, SOIL, AND WATER AS WITNESSES: The Environmental Consequences of Russian and Soviet Colonial Policies, este o publicație formată dintr-o colecție de eseuri din Oʻzbekiston (Uzbekistan), Qazaqstan (Kazahstan), Moldova, Armenia, Câmpia Palessie (situată în cea mai mare parte în Belarus și Ucraina), Republica Tuva și Stepa Nogai.
Autorii își îndreaptă atenția asupra mediului înconjurător pentru a evidenția indiferența sovietică față de relațiile reciproce dintre oameni și natură, întrucât discursurile sovietice s-au concentrat în principal pe depășirea constrângerilor impuse de natură, pe cultura materială, precum și pe relațiile de clasă și cele sociale.
Discutăm mai în detaliu la temă cu Ecaterina Pîslari (membră a echipei editoriale și designeră) și Vitalie Sprânceană (contribuitor). Prezentarea se va desfășura în limba engleză/română, după caz.
____________
Samizdat club este pentru cei care apreciază cartea nu doar pentru conținut ci și pentru corelația dintre text și aspectul publicației. Ne propunem să explorăm cu o mână cartea contemporană în lung și-n lat, iar cu cealaltă să ne cunoaștem cu oamenii locali care au contribuit în trecut și care contribuie în prezent la sectorul editorial independent (sau mai bine zis tipăresc în samizdat).
Seria de întâlniri este organizată de Asociația @abstract_press și curatoriată de Anna Vasina; eveniment găzduit de @queercafe.md. Mulțumiri spre @beda_media și @oi.publishing pentru ajutor și deschidere.
