Revista la Plic #9 (mai 2012) -> Luminează pentru Pace (martie 2026) pe Strada Păcii – finisaj
Dragi prieteni, vă invităm la evenimentul de încheiere a programului Strada Păcii – Patru Ani de Război în Ucraina, care va avea loc vineri, pe 3 aprilie 2026, începând cu ora 19:00 la Zpațiu din Casa Zemstvei.
Luminează pentru Pace (martie 2026) de Victor Ciobanu e ultimul eveniment găzduit de Zpațiu, înainte ca Casa Zemstvei să intre în reparații, la o distanță de 14 ani de când ea și-a deschis ușile pentru publicul larg în calitate de platformă de prezentare a practicilor de artă contemporană și de promovare a activismului civic.
Acum 14 ani, tot aici, la Zemstvei, era lansat numărul 9 al Revistei la Plic, cu o selecție de lucrări realizate de un grup de artiști și cercetători din Franța, Moldova și Polonia, reuniți prin statement-ul spațiul ca un instrument de modelare a atitudinilor sociale, în cadrul proiectului Tandem.
–
Acest program este organizat de Asociația Oberliht cu suportul Ministerului Culturii al Republicii Moldova / găzduit de Zpațiu / parteneri media: fest.md, unde.io, artploshadka, agora.md, și platzforma.md / suport tehnic: CSCI din RM
Pentru detalii accesați:https://zpatiu.wordpress.com/2026/03/31/finisaj/
EN / Postbox Magazine #9 (May 2012) -> Light Up for Peace (March 2026) on Street of Peace – closing
Dear friends, we invite you to the closing event of the program “Peace Street – Four Years of War in Ukraine,” which will take place on Friday, April 3, 2026, starting at 7:00 PM at Zpace in the Zemstvei House.
“Light Up for Peace” (March 2026) by Victor Ciobanu is the final event hosted by Zpace before Casa Zemstvei undergoes renovations, fourteen years after it first opened its doors to the general public as a platform for presenting contemporary art practices and promoting civic activism.
Fourteen years ago, right here at Zemstvei, issue 9 of Postbox Magazine was launched, featuring a selection of works by a group of artists and researchers from France, Moldova, and Poland, united by the statement “space as a tool for shaping social attitudes” within the Tandem project.
–
This program is organized by Oberliht Association, with the support of the Ministry of Culture of the Republic of Moldova / hosted by Zpace / media partners: fest.md, unde.io, artploshadka, agora.md and platzforma.md / technical support: CSCI of RM.
